Hach-lange 5361 Manuale Utente

mVmV53 6153 61_DOC013.97.90286_Ed 0510.indd 13 61 DOC013 97 90286 Ed 0510 i dd 1 23/9/10 10:25:3023/9/10 10 25 30

10Électrode métallique 53 61IntroductionLa 53 61 c’est une électrode de platine d’uti-lisation générale. «Économique», électrode à fixe câble et son p

Échelle de mesure ± 2000 mVMétal indicateur platineTemp. de travail 0 à 80 °CPression max. 6 barÉlément de référencefil en Ag recouvert d’AgClDiaphrag

12Elettrodo metallico 53 61IntroduzioneIl 53 61 è un elettrodo di platino di uso generale. “Low cost” si tratta di elettrodi a cavo fisso, con delle p

Scala di misura ± 2000 mVMetallo indicatore platinoTemp. di lavoro 0 a 80 °CPressione mas. 6 barElemento riferimentofi lo di Ag ricoperto di AgClDiaf

14Eletrodo metálico 53 61IntroduçãoO modelo 53 61 é um eletrodo de platina de uso geral.“Baixo custo”, com cabo fixo e muitos benefícios a um preço m

Faixa de medição ± 2000 mVMetal indicador platinaTemperatura de trabalho0 à 80 °CPressão máxima 6 barElemento de referênciafi o de Ag coberto com AgClD

DOC013.97.90286 May 2010, Edition 1HACH CompanyWorld HeadquartersP.O. Box 389Loveland, Colorado80539-0389 U.S.A.Tel (800) 227-HACH(800) -227-4224(U.S

232153 61KCl 3M sat. AgCl745653 61_DOC013.97.90286_Ed 0510.indd 23 61 DOC013 97 90286 Ed 0510 i dd 2 23/9/10 10:25:3023/9/10 10 25 30

3(EU Directive 2002/96/EC)4Reference element.Referenzelement.Elemento de referencia.Élément de référence.Elemento di riferimento.Elemento de referênci

4Metallic electrode 53 61IntroductionThe 53 61 is a platinum electrode for gen-eral use. “Low cost” these are fixed cable elec-trodes with high-perfor

Measuring range ± 2000 mVIndicator metal platinumOperating temp. 0 to 80 °CMax. pressure 6 barReference elementAg wire coated with AgClDiaphragm ceram

6Metallelektrode 53 61EinleitungDie 53 61 ist eine Platinelektrode für die allgemeine Verwendung. Es handelt sich um ein kostengünstiges Modell mit f

Messspanne ±2000 mVIndikatormetall PlatinBetriebstemperatur 0 bis 80 °CMax. Druck 6 barReferenzelementAg-Draht, mit AgCl beschichtetDiaphragma Keramik

8Electrodo metálico 53 61IntroducciónEl 53 61 es un electrodo de platino de uso general. “Low cost”, de cable fijo, con muy buenas prestaciones a prec

Escala de medida ± 2000 mVMetal indicador platinoTemp. trabajo 0 a 80 °CPresión máx. 6 barElemento referenciaalambre de Ag recubierto de AgClDiafragma